Toute personne physique ou morale qui acquiert, à titre onéreux ou gratuit, un produit destiné à l’utilisation finale, pour satisfaire ses besoins propres ou familiaux ou pour les besoins d’une autre personne ou d’un animal dont il a la charge